MCFARLAND, California. — November 5, 2026. McFarland residents voted on three separate local measures with different potential legal consequences. The official Kern County election-night report lists Yes majorities for Measure N, a city charter question, Measure O, a proposal to prohibit concentrated animal feeding operations (CAFOs), and Measure P, a separate CAFO amendment proposal. None has yet been certified.

Measure N: proposed charter changes

Measure N has 683 Yes votes (55.71%) against 543 No (44.29%), a 140-vote Yes lead. Whether a charter change will alter particular municipal powers must be established by the actual measure language. A majority among valid Yes/No votes is not an indication of the number of registered voters who participated in every other city ballot contest.

Measures O and P need to be read together, but not treated as identical

Measure O, labeled ‘Prohibit CAFO’ by the county, shows 646 Yes (52.99%) versus 573 No (47.01%), a 73-vote Yes edge. Measure P, labeled ‘Amend CAFO’, has 717 Yes (60.20%) versus 474 No (39.80%), a 243-vote Yes edge. Both concern concentrated animal feeding operations but they are legally distinct questions. What happens if both receive final approval depends on their precise wording and any interaction or priority clauses; a news report should not invent an automatic legal outcome.

The municipality also listed unopposed candidates

The same initial report shows Ricardo Cano as the sole named mayoral candidate with 1,004 votes, and single ballot-listed council candidates Maria T. Perez (272), Martin Gutierrez (284, short-term seat), and M. Anita Gonzalez (237). These are separate offices; the three Yes/No totals cannot be summed into a single tally.

Sources: Kern County Elections Division, November 3 general election, unofficial election-night report issued November 4, 2026 at 2:55:39 a.m. Pacific; related California58 reports linked above. Numbers are not certified. Reported precinct completion does not mean every lawful ballot has been counted.

Help McFarland News grow Help strengthen reporting on McFarland: community voices, important decisions and local life.
Support McFarland News

Choose how to support McFarland News:

Credit / Debit Card via Stripe

Choose your contribution amount on the secure California58 Stripe checkout. One-time support for independent local journalism.

Continue with PayPal Continue with Zelle

Zelle payments go to Vitaly Ataev Troshin. Please verify the recipient in your bank before sending. Availability depends on your bank.

Optional reader support. When possible, add “McFarland News” to the payment note. Contributions are not advertised as tax-deductible. Support does not influence editorial decisions.

McFarland News — Your Community Newspaper

Have a correction, news tip, local announcement, or story to submit? Contact our editorial team. All submissions are reviewed before publication.

Contact the McFarland News newsroom →

More from McFarland News

Visit McFarland News →

COMMUNITY

Comments

Join the California58 conversation. You must be signed in to comment.